segunda-feira, 21 de dezembro de 2009

Aspas "ameaçadoras"

"Scare quotes is a term for a particular use of quotation marks. In this application, quotation marks are placed around a single word or phrase to indicate that the word or phrase does not signify its literal or conventional meaning. In contrast to the nominal typographic purpose of quotation marks, the enclosed word(s) may not necessarily be quoted from another source." Wikipedia

Eu também lhes chamo "caganitas do texto" ou "cagunfas do autor" em assumir aquilo que ele próprio escreve.

sexta-feira, 18 de dezembro de 2009

Tiger Woods...

Ou os segredos bizarros dos best-sellers.





quinta-feira, 17 de dezembro de 2009

AL Kennedy e a reescrita

«No one can teach you how to write, or how you write or how you could write better – they can assist you in various areas, but the way that you learn how you write, the way you really improve, is by diving in and reworking, taking apart, breaking down, questioning, exploring, forgetting and losing and finding and remembering and generally testing your prose until it shows you what it needs to be, until you can see its nature and then help it to express itself as best you can under your current circumstances.»
Guardian

sexta-feira, 30 de outubro de 2009

Onde acaba o escritor e começa o editor

Um artigo excepcional no The Guardian onde se olha para casos onde é difícil destrinçar onde acaba o punho do autor e começa a caneta do editor.

quinta-feira, 29 de outubro de 2009

Citando Nuno Artur Silva

«Citando João Lopes: “A narrativa nasce de um jogo constante de linhas que não fecham os sentidos do mundo. Fazer narrativa é exactamente o contrário daquilo que vemos nas telenovelas: aí todas as linhas confluem para o mesmo ponto, todos os sentidos parecem unívocos, compramos a ilusão de um mundo transparente”.»
Aqui

quarta-feira, 28 de outubro de 2009

Conselhos de Almodóvar

Alguns conselhos de Pedro Almodóvar para jovens escritores e guionistas. Conselhos simples, mas que vale a pena ter em mente.

Via João Nunes.

terça-feira, 27 de outubro de 2009

Depois de um longo hiato...

... Vou tentar manter isto actualizado com artigos, livros, filmes e outros artefactos culturais que me interessam, com as coisas que for fazendo e com os links que for achando.

Sem promessas mas com boa vontade.

Um livro que promete


A Paris Review é uma revista literária americana famosa pelas suas entrevistas de fundo a grandes autores. Este livro, que descobri hoje, com escolha e tradução de Carlos Vaz Marques, inclui as entrevistas a alguns dos maiores escritores do século XX. Da minha parte estou ansioso por ler.



XIV ACASO

Já começou a 14.ª edição do ACASO, o festival de teatro da região de Leiria, organizado pela pessoal de O Nariz. A conferir o programa aqui.

quinta-feira, 21 de maio de 2009

Ursula LeGuin

Um óptimo texto sobre uma das minhas ficcionistas actuais favoritas:

In the case of Le Guin – whose latest novel, Lavinia, recently arrived in paperback, and who turns 80 this October – realism has always been something she approached with suspicion.

quarta-feira, 20 de maio de 2009

Série humorística

Esta é a série humorística em que estou envolvido:

terça-feira, 3 de março de 2009

Escritor não gosta de escrever

Outros assinam por baixo.

quinta-feira, 8 de janeiro de 2009

Ao murro verbal

Um olhar desencantado sobre os prémios e as vedetas literárias.